jô osbórnia (1990) ist eine Transmigrantin, Dichterin, Übersetzerin und Performerin. Nach dem medial-juristischen Putsch 2016 in Brasilien zog sie mit einem stipendium des poesiefestivals/ Hauses für Poesie von Rio de Janeiro nach Berlin. Studiert deutsche Literatur und Hungarologie an der Humboldt Universität. Gründerin von KUIR (kuirpoetry.com), einem unabhängigen und kollaborativen Projekt/Zeitschrift zur Förderung queerer Dichtung, unterstützt 2020-21 mit Mitteln des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg. Performances: Thessaloniki Queer Arts Festival (KUIR #4, 2019), Artlake Festival ("migrant bicha a.k.a rückkehr nach berlin", 2019), Domicilium (2019), Berlin Spoken Words (2019), Queer Slam (2020), berlin poesiefestival ("Eü", 2020), curraint d’ajer utuon (“ANTI-KOLONIALER SÜNDENBOCK_SCHWEIZERISCHER ART, 2020)”. IG/Twitter: @josbornia